译文
回(hui)头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
站在溪桥远眺,落日西(xi)斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
到处都可以听到你的歌唱,
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有(you)残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜(ye),怎能不如同我一样的思念(nian)。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在咸阳桥上遇雨(yu)了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤(yuan)魂啊,纵然过了千(qian)年仍怨恨蓝溪。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
还:回。
躄者:腿脚不灵便之人。