译文
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听(ting)到低微断续的哭泣声。天亮后我继(ji)续赶路,只能与返回(hui)家中的那个老翁告别。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热(re)泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来(lai),可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现(xian)在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年(nian)在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐(hu)皮袍子在城外打猎。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
70、搴(qiān):拔取。
7、全:保全。
霜叶飞:周邦彦创调。