译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马(ma),
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日(ri)夜东流到(dao)海不复回。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
宛如出清水的芙蓉,有大(da)自然天然去雕饰。
清晨听到游子高唱离别之(zhi)歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你爱怎么样就怎么样。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁(fan)华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住(zhu)潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑤趋:快走。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
13、曳:拖着,牵引。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。