译文
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍(ren)。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的(de)策略,茫(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑥量:气量。
起:兴起。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
④“野渡”:村野渡口。
⑨曛(xūn):日落时的余光。