译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬(peng)莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双(shuang)巨石。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子(zi),点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
许君死时(shi)五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县(xian)甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳(lin),中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
为何亲自为武王谋,奠定(ding)周朝后又发叹息?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮(xi)木叶下的诗情。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。