译文
八月(yue)里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到(dao)西园草地上(shang)。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至(zhi)的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
想当初我在深闺(gui)的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你(ni)正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来(lai)来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十(shi)五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
吹竽(yu)鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑾这次第:这光景、这情形。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。