译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着(zhuo)几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过(guo)去,离(li)人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
汉水如素练一(yi)样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定(ding)性,佳期密约,难以使人信从。认(ren)真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
6.国:国都。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。