译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中(zhong)之鸾,能频对其人倩影。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔(tai)梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
还有三只眼睛(jing)的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。