译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
漫步城东门,美(mei)女多若天上云。虽然多若云,非我所思人(ren)。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛(fo)织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使(shi)我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌(ge)。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
天上万里黄云变动着风色,
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春(chun)日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
著:吹入。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
闻:听说
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。