译文
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个(ge)人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里(li)。后来太子结束了人质的生(sheng)活,庞葱果真不能再见魏王了。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这(zhe)样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
文思教捷下笔(bi)成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓(gong),敌骑千重全都不放在眼中。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀(pan)援。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我自信能够学苏武北海放羊。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
怪:对......感到奇怪。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(44)爱子:爱人,指征夫。
损:除去。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
轮:横枝。