译文
从南面登上碣(jie)石宫,望向远(yuan)处的黄金台。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
太阳东升照得(de)一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀(huai)想起东晋谢尚将军。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
远处郁郁葱葱的树林尽(jin)头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭(liao)乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包(bao)涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观(guan)赏秋光与去霄齐平的美景。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
村墟:村庄。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
向南登上杜陵,北望五陵。