译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星(xing)传递着相思的愁(chou)怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大(da)了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗(chan)。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直(zhi)活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有(you)兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
魂啊回来吧!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
雁声(sheng)凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
秭归:地名,在今湖北省西部。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
35、执:拿。