译文
如果我有幸能活着,一(yi)定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了(liao),也会永远想你……
时光易逝,人(ren)事变迁,不知已经度过几个春秋。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
长长的原(yuan)上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
(14)娱其意:使他的心情快乐。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
48.劳商:曲名。
仆析父:楚大夫。