译文
但是道德(de)高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动(dong)得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
朽(xiǔ)
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
交情应像山溪渡恒久不变,
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐(tong)树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。