译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
照一照新插的花朵,对了前镜(jing),又对后镜,红(hong)花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
奸党弄权离京都,六千里外暂(zan)栖身;
那燕赵宛洛之(zhi)地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能(neng)再重逢呢(ne)?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦(meng)回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(30)世:三十年为一世。
45.顾:回头看。
⑻今逢:一作“从今”。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。