译文
其一
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
大病初起,精神困倦,画堂里落花(hua)满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无(wu)情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆(yuan)润声音。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能(neng)过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻(ke)于碑石。至于其它(ta)留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⒆蓬室:茅屋。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
1.若:好像