译文
祭献食品喷喷香,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
四方中外,都来接受教化,
不(bu)必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
分成两方对弈各自进子,着着强劲(jin)紧紧相逼。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净(jing),天光、云影在水面上闪耀浮动。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
什么王羲之什么张伯(bo)英(ying),那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
犹记宣和旧日,直到南渡临安(an),上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感(gan)时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
⑼周道:大道。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。