译文
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射(she)猎追赶。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
上天至明至尊,灿(can)烂遍布星辰。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄(zhuang)舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
你马上就要高飞远走,到那个(ge)世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
④度:风度。
顾看:回望。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
(43)比:并,列。
碛(qì):沙漠。