译文
春光里中空的《竹》李贺 古诗子，把(ba)绿色的倩影，倒映在波光粼粼的水面上：轻轻摇摆，轻轻动荡……
钟山的英魂，草堂的神灵，如烟云似地奔驰于驿路上，把这篇移文镌刻在山崖。有些(xie)隐士，自以为有耿介超俗的标格，萧洒出尘的理想；品德纯洁，象白雪一(yi)样；人格高尚，与青云比并。我只是知道有这样的人。
瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后(hou)，故五十弦有断弦之意
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天(tian)，蔷薇花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
船夫和渔人，一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣，丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追忆，从而更添感伤惆怅。
白露先降带来深秋信息啊，预告冬天又有严霜在后。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
黄(huang)昏时的庭院，纤月当空，两人情话绵绵，醉意也渐渐消减。现在，情人已长久未来相会，不知那人心，是真情?还是假意？旧恨新欢，旧情新怨，交织在一起，说不清，理还乱。有谁能见到我忧伤思念，长夜难眠，脸上红泪涟涟，浸湿了珊瑚枕函。
注释
《楚辞·河伯》云：“乘白鼋兮逐文鱼，气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤？
④睨柱吞嬴：谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
(11)云汉，天河也。“云汉希腾迁”，犹致身青云之上意也。
⑤杂言：尘杂之言，指仕宦求禄等言论。但道：只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事，只谈论桑、麻生长的情况。
楚水巴山：泛指蜀楚之地的山水。
⑴谒：拜见。衡岳：南岳衡山，在今湖南。
33.佥（qiān）：皆。