译文
清晨从(cong)天(tian)河的(de)渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧(xiao)条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
金阙岩前双峰矗立入云端,
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
“魂啊归来吧!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
10、惕然:忧惧的样子。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑷余:我。