译文
已经有一(yi)百多天,逃窜荆棘丛下,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长(chang),一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那(na)就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
月(yue)宫(gong)中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⑹北楼:即谢朓楼。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⒐足:足够。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。