译文
白天依旧柴门紧(jin)闭(bi),心地纯净断绝俗想。
(三)
从哨楼向西望烟尘(chen)滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的(de)东西。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句(ju)也难以忘记。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
④属,归于。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。