译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有(you)似昏灯里(li),纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的(de)这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵(song)读着鲍氏的诗句,他们的怨血在(zai)土中化作碧玉,千年难消。
躺在床上辗转不能睡,披衣而(er)起徘徊在前堂。
跟(gen)随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
216、身:形体。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。