译文
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的(de)高尚品格一直被人称道。
绵绵的细雨微微的风,千(qian)家万户掩映在杨(yang)柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
昆虫不要繁殖成灾。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云(yun)烟。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
深巷中传来了几声狗(gou)吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁(yan)不能传信之意。)
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
米罐里没有多少粮食,回过头(tou)看衣架上没有衣服。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到(dao)砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
霜丝,乐器上弦也。
30..珍:珍宝。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
衔:用嘴含,用嘴叼。