译文
往日的(de)(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
它们既然这么热心钻营,又有(you)什么香草重吐芳馨。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁(chou)。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定(ding)灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
明天又一个明天,明天何等的多。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁(suo)守不住始皇的故国旧居。
注释
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
何许:何处。
⑶欹倒:倾倒。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑸拥:抱,指披在身上。