译文
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良(liang)玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
已经觉(jue)得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
牵牛织女啊远远的互相观(guan)望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑵尽:没有了。
4哂:讥笑。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。