译文
华丽的灯柱上转动着明(ming)亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
快(kuai)上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷(leng)凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外(wai)衣,随即问道:“夜已到何时?”
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
⑺偕来:一起来。
2、微之:元稹的字。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”