译文
白天依旧柴门紧闭,心地(di)纯净断绝俗想。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳(liu)树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景(jing),却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
让正直而有才者居(ju)于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
白天在田里(li)锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳(yan),如李花般清丽。
注释
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
史馆:国家修史机构。
2、江东路:指爱人所在的地方。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。