译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命(ming)运。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
想到遥远的家乡(xiang)的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
饮一杯浊酒,不(bu)由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安(an)睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍(shu)边塞,也流下了伤心的眼泪。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
席间歌女唱(chang)起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
这里的欢乐说不尽。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑷沾:同“沾”。
175、惩:戒止。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”