译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
寂静孤(gu)单的春天将进入晚春,然而我却悲(bei)伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻(qi)。
其二:
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就(jiu)断壮士决不踌躇。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头(tou)啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
2 令:派;使;让
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。