译文
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动(dong),拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
台阶下的积(ji)雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
古代的圣(sheng)人,知道国(guo)家将(jiang)来的变化,不是人的智谋能(neng)考虑周全的,也不是政治手段能控(kong)制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
(27)多:赞美。
沉沉:深沉。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑥寻:八尺为一寻。