译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂(gua)在两鬓。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
多谢老天爷的扶持帮助,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人(ren)中谁可以与我共酌?
寄往洛阳城的家书常常不能(neng)送到,何况战乱频繁没有停止。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴(ban)儿归来。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒(sa)在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
微闻:隐约地听到。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。