译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着(zhuo)委任官职的(de)文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我喜欢为雄伟的庐山歌唱(chang),
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
生计还是应该以耕田为主,世事人(ren)情都交付给那东流而去的江河之水吧。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
从前有个(ge)医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽(jin)的。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⑥量:气量。
(65)不壹:不专一。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
满月:圆月。
(16)善:好好地。