译文
我徙然感到韶华(hua)易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的(de)人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处(chu)可以再次寻找那悠扬欢(huan)乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
长江西(xi)岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
齐(qi)宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
好朋友呵请问你西游何时回还?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。