译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探(tan)寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真(zhen)不(bu)同凡响。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主(zhu)人的。
农民便已结伴耕稼。
是我邦家有荣光。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音(yin)悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草(cao)渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
为了什么事长久留我在边塞?
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每(mei)只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
缤纷:繁多的样子。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
老夫:作者自称,时年三十八。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
(4)乃:原来。
是:这。